About this book
Some children find their way back through words. Ambriel found hers through leaves.
In the summer of 2017, seven-year-old Ambriel Hale went quiet. Her parents had separated, her father had taken work offshore from Aberdeen, and her mother was training as a paramedic while working nights. At school Ambriel no longer spoke at all. That September she was sent to spend the autumn with her widowed grandmother, Elizabeth, in a cottage on Church Street in Bishop's Castle, Shropshire, with an orchard of seven old apple trees.
On 4 September, Ambriel pressed a single leaf into a cheap notebook and wrote a line beside it in purple felt-tip. It was Day 1 of the Leaf Ledger.
From that notebook grew Under-Leaf, a kingdom with its own map, its own laws ("No one is thrown away for being bruised") and its own court of windfall apples. Its ruler was the Queen of Russets, whose moods matched Ambriel's own. Its Lord Chancellor was Mister Hob, an underweight hedgehog weighed in a washing-up bowl on the kitchen scales. And when Ambriel pinned a royal proclamation in the porch of St John the Baptist's church, the town began to answer.
Written by the grandmother who was there, and who does not spare herself, this memoir follows one remarkable autumn day by day: an Apple Day market stall, a storm that tore through the orchard, a difficult Bonfire Night visit, and a community that quietly decided to help a child be heard.
Inside you'll find:
- A true story of a child, her grandmother and the imaginary kingdom that helped them both
- A warm, unsentimental portrait of a small English market town and its people
- An honest account of family breakdown, grief and the stubbornness that can come between mothers and daughters
- A gentle look at selective mutism through the eyes of a family living with it
- A lasting mystery: the identity of the Grey Fox, who wrote the best letters of all
For readers who love heartfelt family memoirs, stories of grandparents and grandchildren, and the quiet power of imagination and community, this is a book to keep beside the fire through the turning of the year.
Contents
- Chapter 1A Name Out of a Library BookRead
- Chapter 2The Summer Everything Went QuietRead
- Chapter 3A Wheelie Case on Church StreetRead
- Chapter 4The Kingdom Under the LeavesRead
- Chapter 5Mister HobRead
- Chapter 6Letters in the Church PorchRead
- Chapter 7Apple DayRead
- Chapter 8The Storm Called BrianRead
- Chapter 9Bonfire Night and the TelephoneRead
- Chapter 10The Leaf-Fall FeastRead
- Chapter 11Day Ninety-TwoRead
- Chapter 12What Grew AfterwardsRead
About the author
Elizabeth Langford wrote this memoir in 2026, drawing on the Leaf Ledger, the letters from the church porch and her own memories of an autumn she has never forgotten. It is the account of the season she spent with her granddaughter, Ambriel, in a cottage beside an orchard of old apple trees. In telling it, she has tried to be as honest about her own mistakes as about the kindness of the people around her. She still does not know who the Grey Fox was, and she has decided she would rather keep it that way.